Системни съобщения

от Древни цивилизации

PHP | HTML | XML

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.

Филтриране на съобщенията по име:

Име	Текст по подразбиране
	Текущ текст
1movedto2 Беседа	премести „[[$1]]“ като „[[$2]]“
1movedto2_redir Беседа	премести „[[$1]]“ като „[[$2]]“ (върху пренасочване)
about Беседа	За {{SITENAME}}
aboutpage Беседа	Project:За {{SITENAME}}
aboutsite Беседа	За {{SITENAME}}
abusefilter-edit-builder-vars-tor-exit-node Беседа	Whether or not the change was made through a tor exit node
accesskey-ca-addsection Беседа	+
accesskey-ca-delete Беседа	d
accesskey-ca-edit Беседа	e
accesskey-ca-history Беседа	h
accesskey-ca-move Беседа	m
accesskey-ca-nstab-category Беседа	c
accesskey-ca-nstab-help Беседа	c
accesskey-ca-nstab-image Беседа	c
accesskey-ca-nstab-main Беседа	c
accesskey-ca-nstab-media Беседа	c
accesskey-ca-nstab-mediawiki Беседа	c
accesskey-ca-nstab-project Беседа	a
accesskey-ca-nstab-special Беседа
accesskey-ca-nstab-template Беседа	c
accesskey-ca-nstab-user Беседа	c
accesskey-ca-protect Беседа	=
accesskey-ca-talk Беседа	t
accesskey-ca-undelete Беседа	d
accesskey-ca-unwatch Беседа	w
accesskey-ca-viewsource Беседа	e
accesskey-ca-watch Беседа	w
accesskey-compareselectedversions Беседа	v
accesskey-diff Беседа	v
accesskey-feed-atom Беседа
accesskey-feed-rss Беседа
accesskey-minoredit Беседа	i
accesskey-n-currentevents Беседа
accesskey-n-help Беседа
accesskey-n-mainpage Беседа
accesskey-n-portal Беседа
accesskey-n-randompage Беседа	x
accesskey-n-recentchanges Беседа	r
accesskey-p-logo Беседа	z
accesskey-preview Беседа	p
accesskey-pt-anonlogin Беседа	o
accesskey-pt-anontalk Беседа	n
accesskey-pt-anonuserpage Беседа	.
accesskey-pt-login Беседа	o
accesskey-pt-logout Беседа
accesskey-pt-mycontris Беседа	y
accesskey-pt-myhome Беседа	g
accesskey-pt-mytalk Беседа	n
accesskey-pt-preferences Беседа
accesskey-pt-userpage Беседа	.
accesskey-pt-watchlist Беседа	l
accesskey-save Беседа	s
accesskey-search Беседа	f
accesskey-search-fulltext Беседа
accesskey-search-go Беседа
accesskey-t-contributions Беседа
accesskey-t-emailuser Беседа
accesskey-t-permalink Беседа
accesskey-t-print Беседа	p
accesskey-t-recentchangeslinked Беседа	k
accesskey-t-specialpages Беседа	q
accesskey-t-upload Беседа	u
accesskey-t-whatlinkshere Беседа	j
accesskey-upload Беседа	s
accesskey-visualcomparison Беседа	b
accesskey-watch Беседа	w
accmailtext Беседа	Случайно генерирана парола за [[User talk:$1|$1]] беше изпратена на $2. Паролата за тази нова потребителска сметка може да бъде променена от специалната страница ''[[Special:ChangePassword|„Промяна на парола“]]'' след влизане в системата.
accmailtitle Беседа	Паролата беше изпратена.
accountcreated Беседа	Потребителската сметка беше създадена
accountcreatedtext Беседа	Потребителската сметка за $1 беше създадена.
acct_creation_throttle_hit Беседа	През последното денонощие, през този IP-адрес посетители на това уики са създали {{PLURAL:$1|1 сметка |$1 сметки}}, което е максималният допустим брой за този период. В резултат, към момента не могат да създават повече потребителски сметки през този IP-адрес.
action-autopatrol Беседа	отбелязване на собствените редакции като автоматично патрулирани
action-block Беседа	блокиране на редакциите на този потребител
action-browsearchive Беседа	търсене на изтрити страници
action-createaccount Беседа	създаване на тази потребителска сметка
action-createpage Беседа	създаване на страници
action-createtalk Беседа	създаване на дискусионни страници
action-delete Беседа	изтриване на страницата
action-deletedhistory Беседа	преглеждане на изтритата история на тази страница
action-deleterevision Беседа	изтриване на тази версия
action-edit Беседа	редактиране на тази страница
action-import Беседа	внасяне на тази страница от друго уики
action-importupload Беседа	import this page from a file upload
action-mergehistory Беседа	сливане на историята на тази страница
action-minoredit Беседа	отбелязване на редакцията като малка
action-move Беседа	преместване на страницата
action-move-rootuserpages Беседа	move root user pages
action-move-subpages Беседа	преместване на страницата и нейните подстраници
action-movefile Беседа	преместване на този файл
action-patrol Беседа	отбелязване на чуждите редакции като проверени
action-protect Беседа	променяне на нивото на защита на тази страница
action-read Беседа	четене на страницата
action-reupload Беседа	съхранение на файл върху вече съществуващ
action-reupload-shared Беседа	предефиране на едноименен файл от общото мултимедийно хранилище
action-siteadmin Беседа	заключване и отключване на базата от данни
action-suppressionlog Беседа	преглеждане на този поверителен дневник
action-suppressrevision Беседа	преглеждане и възстановяване на тази скрита версия
action-trackback Беседа	оставяне на обратна следа
action-undelete Беседа	възстановяване на тази страница
action-unwatchedpages Беседа	преглеждане на списъка с ненаблюдавани страници
action-upload Беседа	качване на файла
action-upload_by_url Беседа	качване на този файл от URL адрес
action-userrights Беседа	редактиране на всички потребителски права
action-userrights-interwiki Беседа	редактиране на потребителските права на потребители от други уикита
action-writeapi Беседа	use the write API
actioncomplete Беседа	Действието беше изпълнено
actionthrottled Беседа	Ограничение в скоростта
actionthrottledtext Беседа	Като част от защитата против спам, многократното повтаряне на това действие за кратък период от време е ограничено и вие вече сте надвишили лимита си. Опитайте отново след няколко минути.
add_comment Беседа	Оставяне на съобщение
addedwatch Беседа	Добавено в списъка за наблюдение
addedwatchtext Беседа	Страницата „'''[[:$1]]'''“ беше добавена към [[Special:Watchlist|списъка ви за наблюдение]]. Нейните бъдещи промени, както и на съответната й дискусионна страница, ще се описват там, а тя ще се появява в '''получер''' в [[Special:RecentChanges|списъка на последните промени]], което ще направи по-лесно избирането й.
addnewtalksection-link Беседа	Започване на нов раздел
addsection Беседа	+
	Оставяне на съобщение
admin_skin Беседа	Admin Options
adminskin_ds Беседа	Default
	По подразбиране
ajaxLogin1 Беседа	To complete your log in, you must enter a new password. This will take you away from this edit page and you may lose your current edit.
ajaxLogin2 Беседа	Are you sure? You may lose your edits if you leave this page now.
ajaxpoll-closed Беседа	Poll is closed now. Enjoy the results.
ajaxpoll-error Беседа	There was a problem with processing your vote, please try again.
ajaxpoll-percentVotes Беседа	of all votes
ajaxpoll-submit Беседа	Vote!
ajaxpoll-submitting Беседа	Please wait, submitting your vote...
ajaxpoll-summary Беседа	The poll was created on $1, and so far $2 people voted.
ajaxpoll-thankyou Беседа	Thank You for your vote!
all-logs-page Беседа	Всички дневници
all_the_wikia Беседа	All the wikia
	Всички wikia
allarticles Беседа	Всички страници
allinnamespace Беседа	Всички страници (именно пространство $1)
alllogstext Беседа	Смесено показване на записи от всички налични дневници в {{SITENAME}}. Можете да ограничите прегледа, като изберете вид на дневника, потребителско име или определена страница.
allmessages Беседа	Системни съобщения
allmessagescurrent Беседа	Текущ текст
allmessagesdefault Беседа	Текст по подразбиране
allmessagesfilter Беседа	Филтриране на съобщенията по име:
allmessagesmodified Беседа	Показване само на променените
allmessagesname Беседа	Име
allmessagesnotsupportedDB Беседа	Тази страница не може да бъде използвана, тъй като е изключена възможността '''$wgUseDatabaseMessages'''.
allmessagestext Беседа	Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] и [http://translatewiki.net translatewiki.net], ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
allnotinnamespace Беседа	Всички страници (без именно пространство $1)
allowemail Беседа	Възможност за получаване на писма от други потребители
allpages Беседа	Всички страници
allpages-bad-ns Беседа	В {{SITENAME}} не съществува именно пространство „$1“.
allpages-summary Беседа
allpagesbadtitle Беседа	Зададеното име е невалидно. Възможно е да съдържа междуезикова или междупроектна представка или пък знаци, които не могат да се използват в заглавия.
allpagesfrom Беседа	Показване на страниците, като се започва от:
allpagesnext Беседа	Следваща
allpagesprefix Беседа	Показване на страници, започващи със:
allpagesprev Беседа	Предишна
allpagessubmit Беседа	Отиване
allpagesto Беседа	Показване на страници, завършващи на:
almosttheretext Беседа	Use the slider to select a thumbnail size, enter a caption and click Insert
alphaindexline Беседа	от $1 до $2
already_a_member Беседа	Already a member?
alreadyrolled Беседа	Редакцията на [[:$1]], направена от [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), не може да бъде отменена. Някой друг вече е редактирал страницата или е отменил промените. Последната редакция е на [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages Беседа	Стари страници
ancientpages-summary Беседа
and Беседа	 и
anoneditwarning Беседа	'''Внимание:''' Не сте влезли в системата. В историята на страницата ще бъде записан вашият IP-адрес.
	'''Внимание:''' Не сте [[Special:Userlogin|влезли]] в системата. В редакционната история на статията ще бъде записан Вашият IР-адрес.
anonnotice Беседа	-
anononlyblock Беседа	само анон.
anontalk Беседа	Беседа за адреса
anontalkpagetext Беседа	----''Това е дискусионната страница на анонимен потребител, който все още няма регистрирана сметка или не я използва, затова се налага да използваме IP-адрес, за да го идентифицираме. Такъв адрес може да се споделя от няколко потребители.'' ''Ако сте анонимен потребител и мислите, че тези неуместни коментари са отправени към вас, [[Special:UserLogin/signup|регистрирайте се]] или [[Special:UserLogin|влезте в системата]], за да избегнете евентуално бъдещо объркване с други анонимни потребители.''
	---- ''Това е дискусионната страница на анонимен потребител, който все още няма сметка или не я използва. Затова се налага да използваме IP-адрес, за да го/я идентифицираме. Такъв адрес може да се споделя от няколко потребители.'' ''Ако сте анонимен потребител и мислите, че тези неуместни коментари са отправени към Вас, моля [[Special:Userlogin|регистрирайте се или влезте в системата]], за да избегнете евентуално бъдещо объркване с други анонимни потребители.''
anonymous Беседа	{{PLURAL:$1|Анонимен потребител|Анонимни потребители}}на {{SITENAME}}
antibot-desc Беседа	Simple framework for spambot checks and trigger payloads
apr Беседа	апр
april Беседа	април
april-gen Беседа	април
article Беседа	Страница
articleexists Беседа	Вече съществува страница с това име или името, което сте избрали, е невалидно. Изберете друго име.
articlepage Беседа	Преглед на страница
ascending_abbrev Беседа	възх
atom Беседа	Wikia Atom
aug Беседа	авг
august Беседа	август
august-gen Беседа	август
autoblock_whitelist Беседа	AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21
autoblockedtext Беседа	IP-адресът ви беше блокиран автоматично, защото е бил използван от друг потребител, който е бил блокиран от $1. Посочената причина е: :''$2'' * Начало на блокирането: $8 * Край на блокирането: $6 * Блокирането се отнася за: $7 Можете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането. Можете да използвате услугата „Пращане писмо на потребител“ само ако не ви е забранена употребата й и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си. Текущият ви IP-адрес е $3, а номерът на блокирането ви е $5. Включвайте ги във всяко питане, което правите.
autoblocker Беседа	Бяхте блокиран автоматично, тъй като неотдавна IP-адресът ви е бил ползван от блокирания в момента потребител [[User:$1|$1]]. Причината за неговото блокиране е: „$2“.
autocomment-prefix Беседа	- 
autoredircomment Беседа	Пренасочване към [[$1]]
autosumm-blank Беседа	Премахване на цялото съдържание на страницата
autosumm-new Беседа	Нова страница: $1
autosumm-replace Беседа	Заместване на съдържанието на страницата с „$1“
back Беседа	Back
bad_image_list Беседа	Спазва се следният формат: Отчитат се само записите в списъчен вид (редове, започващи със *). Първата препратка в реда трябва да сочи към неприемлив файл. Всички последващи препратки на същия ред се считат за изключения, т.е. страници, в които този файл може да се визуализира.
badaccess Беседа	Грешка при достъп
badaccess-group0 Беседа	Нямате права да извършите исканото действие
badaccess-groups Беседа	Исканото действие могат да изпълнят само потребители от {{PLURAL:$2|група|някоя от следните групи:}} $1.
badarticleerror Беседа	Действието не може да се изпълни върху страницата.
badfilename Беседа	Файлът беше преименуван на „$1“.
badipaddress Беседа	Невалиден IP-адрес
badretype Беседа	Въведените пароли не съвпадат.
badsig Беседа	Избраният подпис не е валиден. Проверете HTML-етикетите!
badsiglength Беседа	Вашият подпис е твърде дълъг. Подписите не могат да надвишават $1 {{PLURAL:$1|знак|знака}}.
badtitle Беседа	Невалидно заглавие
badtitletext Беседа	Желаното заглавие на страница е невалидно, празно или неправилна препратка към друго уики. Възможно е да съдържа знаци, които не са позволени в заглавия.
blanknamespace Беседа	(Основно)
blankpage Беседа	Празна страница
block-log-flags-angry-autoblock Беседа	разширената автоблокировка е включена
block-log-flags-anononly Беседа	само анонимни потребители
block-log-flags-hiddenname Беседа	username hidden
block-log-flags-noautoblock Беседа	автоблокировката е изключена
block-log-flags-nocreate Беседа	създаването на сметки е изключено
block-log-flags-noemail Беседа	е-пощенската услуга е блокирана
block-log-flags-nousertalk Беседа	забрана за редактиране на личната беседа
blocked-mailpassword Беседа	Редактирането от вашия IP-адрес е забранено, затова не ви е позволено да използвате възможността за възстановяване на загубена парола.
blockededitsource Беседа	По-долу е показан текстът на '''вашите редакции''' на '''$1''':
blockednoreason Беседа	не е указана причина
blockedoriginalsource Беседа	По-долу е показано съдържанието на '''$1''':
blockedtext Беседа	<big>'''Вашето потребителско име (или IP-адрес) беше блокирано.'''</big> Блокирането е извършено от $1. Посочената причина е: ''$2'' *Начало на блокирането: $8 *Край на блокирането: $6 *Блокирането се отнася за: $7 Можете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането. Можете да използвате услугата „Пращане писмо на потребител“ само ако не ви е забранена употребата й и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си. Вашият IP адрес е $3, а номерът на блокирането е $5. Включвайте едно от двете или и двете във всяко запитване, което правите.
	Вашето потребителско име (или IP-адрес) е блокирано от $1. Причината за това е:<br />''$2''<p>Можете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[Project:Администратори|администратори]], за да обсъдите това. Можете да използвате услугата „'''Пращане писмо на потребителя'''“ единствено, ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си. Вашият IP-адрес е $3. Моля, вмъквайте този адрес във всяко питане, което правите.
blockedtitle Беседа	Потребителят е блокиран
blockip Беседа	Блокиране
blockip-legend Беседа	Блокиране на потребител
blockipsuccesssub Беседа	Блокирането беше успешно
blockipsuccesstext Беседа	Потребител [[Special:Contributions/$1|$1]] беше блокиран(а).<br /> Можете да прегледате пълния [[Special:IPBlockList|списък на блокираните потребители]].
blockiptext Беседа	Формулярът по-долу се използва за да се забрани правото на писане на определен IP-адрес или потребител. Това трябва да се направи само за да се предотвратят прояви на вандализъм и в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката за поведение]] в {{SITENAME}}. Необходимо е да се посочи и причина за блокирането (например заглавия на страници, станали обект на вандализъм).
blocklink Беседа	блокиране
blocklist-nousertalk Беседа	забрана за редактиране на личната беседа
blocklistline Беседа	$1, $2 е блокирал $3 ($4)
blocklog-fulllog Беседа	Пълен дневник на блокиранията
blocklogentry Беседа	блокира [[$1]] със срок на изтичане $2 $3
blocklogpage Беседа	Дневник на блокиранията
blocklogtext Беседа	Тази страница съдържа дневник на блокиранията и отблокиранията, извършени от този потребител. Автоматично блокираните IP-адреси не са показани. Вижте [[Special:IPBlockList|списъка на блокираните IP-адреси]] за текущото състояние на блокиранията.
blockme Беседа	Самоблокиране
blog-added Беседа	added
blog-avatar-alt Беседа	Logs of useravatar additions or removals
blog-avatar-cannot-remove Беседа	Cannot remove avatars for selected user!
blog-avatar-changed-log Беседа	Added or changed avatar
blog-avatar-choose-avatar Беседа	Choose a new avatar
blog-avatar-contrib Беседа	contrib
blog-avatar-defaults Беседа	Avatar.jpg
blog-avatar-delete Беседа	Delete
blog-avatar-edit Беседа	Change
blog-avatar-error-cantwrite Беседа	Unable to save file
blog-avatar-error-nofile Беседа	Please pick up file from disk
blog-avatar-error-size Беседа	Uploaded file is too big, allowed size is up to $1 KB.
blog-avatar-getuser Беседа	Search
blog-avatar-goto-userpage Беседа	Go to user page
blog-avatar-nouser Беседа	Cannot find this user!
blog-avatar-preferences-title Беседа	Avatar
blog-avatar-remove-confirm Беседа	Are you sure you want to remove avatar?
blog-avatar-remove-info Беседа	This page allows you to remove a user's avatar. Type the exact username in the box provided, and press "Search".<br />Please remember, avatars are global - removing a user's avatar removes it across all Wikia.
blog-avatar-removeavatar Беседа	Remove avatar
blog-avatar-removed-log Беседа	Removed $1's avatars
blog-avatar-save-info Беседа	If you want to save changes <a href="#prefcontrol">go to bottom</a> and press "Save" button
blog-avatar-talk Беседа	talk
blog-avatar-upload-avatar Беседа	Upload a new avatar
blog-comment-cannot-add Беседа	You cannot add comment to blog.
blog-comment-delete Беседа	delete
blog-comment-edit Беседа	edit
blog-comment-error Беседа	Comment could not be saved
blog-comment-hide Беседа	hide
blog-comment-history Беседа	history
blog-comment-post Беседа	Post comment
blog-comment-unhide Беседа	unhide
blog-comments Беседа	Comments
blog-comments-anonymous Беседа	Anonymous user
blog-comments-asc Беседа	Newest last
blog-comments-dsc Беседа	Newest first
blog-comments-info Беседа	This box uses wikitext-style input
blog-comments-label Беседа	Commenting
blog-comments-login Беседа	<a href="$1">Log in</a> to comment
blog-comments-new Беседа	New comment in blog
blog-comments-save Беседа	Save comment in blog
blog-continuereading Беседа	Continue reading &raquo;
blog-create-label Беседа	Create blog article
blog-create-listing-label Беседа	Create blog listing
blog-create-next-label Беседа	Create new blog article
blog-create-post-label Беседа	Create blog post
blog-defaulttitle Беседа	Blogs
blog-empty-user-blog Беседа	This user has not written any blog posts yet!
blog-emptyparam Беседа	Name of parameter cannot be empty
blog-fromsitename Беседа	From $1
blog-header Беседа	Blog articles in category "$1"
blog-invalidparam Беседа	Unknown parameter '$1' is ignored. Please use one of available parameters: <code>$2</code>.
blog-last-edited Беседа	<strong>Last edited:</strong> $1
blog-listing-created Беседа	Blog listing page created
blog-listing-zero-other Беседа	This user has not written any blog posts yet!
blog-listing-zero-self Беседа
blog-nbrcomments Беседа	$1 comments
blog-newerposts Беседа	Newer posts
blog-nopostfound Беседа	No posts found.
blog-olderposts Беседа	Older posts
blog-page Беседа	Blog
blog-page-rate Беседа	Rate this article:
blog-rc-comments Беседа	Blog comments
blog-readfullpost Беседа	Read full post
blog-refresh-label Беседа	Refresh
blog-subheader Беседа	The following $1 blog articles are in this category.
blog-subheader-all Беседа	The following $1 blog articles are in this category, out of $2 total.
blog-userblog Беседа	$1's blog
blog-voting-label Беседа	Voting
blog-widgets-label Беседа	Widget Dashboard
blog-writeone Беседа	Write one!
blog-zero-comments Беседа	No comments yet!
blogs-comment-hidden Беседа	Comment hidden.
blogs-recent-url Беседа	Blog:Recent_posts
blogs-recent-url-text Беседа	Recent Blog Posts
blogs-reportproblem Беседа	Report problem
blogs-undeleted-comment Беседа	Undeleted comment for blog page $1
blug-cut-sign Беседа	(…)
bold_sample Беседа	Получер текст
bold_tip Беседа	Получер (удебелен) текст
booksources Беседа	Източници на книги
booksources-go Беседа	Търсене
booksources-invalid-isbn Беседа	Предоставеният ISBN изглежда е невалиден; проверете за грешки и копирайте от оригиналния източник.
booksources-isbn Беседа	ISBN:
booksources-search-legend Беседа	Търсене на информация за книга
booksources-summary Беседа
booksources-text Беседа	По-долу е списъкът от връзки към други сайтове, продаващи нови и използвани книги или имащи повече информация за книгите, които търсите:
boteditletter Беседа	б
brokenredirects Беседа	Невалидни пренасочвания
brokenredirects-delete Беседа	(изтриване)
brokenredirects-edit Беседа	(редактиране)
brokenredirects-summary Беседа
brokenredirectstext Беседа	Следните пренасочващи страници сочат към несъществуващи страници:
bydate Беседа	по дата
cachederror Беседа	Показано е складирано копие на желаната страница, което евентуално може да е остаряло.
cancel Беседа	Отказ
cannotdelete Беседа	Указаната страница или файл не можа да бъде изтрит(а). Възможно е вече да е изтрит(а) от някой друг.
cannotundelete Беседа	Грешка при възстановяването. Възможно е някой друг вече да е възстановил страницата.
cant-block-while-blocked Беседа	Не можете да блокирате други потребители, докато сам(а) сте блокиран(а).
cant-move-to-user-page Беседа	Нямате нужните права на достъп, за да извършвате преместване на страници върху потребителски страници (можете да местите само върху подстраници от потребителското пространство).
cant-move-user-page Беседа	Нямате нужните права на достъп, за да местите потребителски страници (можете да местите само подстраници).
cantcreateaccount-nonblock-text Беседа
cantcreateaccount-text Беседа	[[User:$3|Потребител:$3]] е блокирал(а) създаването на сметки от този IP-адрес ('''$1'''). Причината, изложена от $3, е ''$2''
	Създаването на сметки от този IP адрес (<b>$1</b>) е блокирано от [[User:$3|$3]]. Посочената от $3 причина е ''$2''
cantcreateaccounttitle Беседа	Невъзможно е да бъде създадена потребителска сметка.
cantmove-titleprotected Беседа	Страницата не може да бъде преместена под новото заглавие, тъй като то е защитено от създаване
cantrollback Беседа	Не може да се извърши отмяна на редакциите. Последният редактор е и единствен автор на страницата.
captcha-addurl Беседа	Тази редакция съдържа нови външни препратки. Като защита срещу автоматизиран спам системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):
captcha-addurl-whitelist Беседа	#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntax is as follows: # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment # * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->
captcha-badlogin Беседа	Като защита срещу автоматизирано компрометиране на пароли, системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):
captcha-create Беседа	За създаване на страницата е необходимо да се реши задачата и да се въведе отговорът в кутията ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):
captcha-createaccount Беседа	Като защита от автоматизирани регистрации, системата изисква при регистриране на потребителска сметка потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):
captcha-createaccount-fail Беседа	Грешен или липсващ код за потвърждение.
captcha-desc Беседа	Имплементира опростена captcha
captcha-edit Беседа	Редактирането на тази статия изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):
captchahelp-cookies-needed Беседа	You will need to have cookies enabled in your browser for this to work.
captchahelp-text Беседа	Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите. Понякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции. За съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към администратор на сайта, ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно. Натиснете бутона 'back' на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.
captchahelp-title Беседа	Помощ за сaptcha
captionoptional Беседа	Caption (optional):
cascadeprotected Беседа	Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита: $2
cascadeprotectedwarning Беседа	'''Внимание:''' Страницата е защитена, като само потребители с администраторски права могат да я редактират. Тя е включена в {{PLURAL:$1|следната страница|следните страници}} с каскадна защита:
categories Беседа	Категории
categories-summary Беседа
categoriesfrom Беседа	Показване на категориите, като се започне от:
categoriespagetext Беседа	Следните категории съдържат страници или медийни файлове. [[Special:UnusedCategories|Неизползваните категории]] не са показани тук. Вижте също списъка с [[Special:WantedCategories|желани категории]].
category-article-count Беседа	{{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само една страница.|{{PLURAL:$1|Показана е една|Показани са $1}} от общо $2 страници в тази категория.}}
category-article-count-limited Беседа	Текущата категория съдържа {{PLURAL:$1|следната страница|следните $1 страници}}.
category-empty Беседа	''В момента тази категория не съдържа страници или файлове.''
category-file-count Беседа	{{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само един файл.|{{PLURAL:$1|Показан е един|Показани са $1}} от общо $2 файла в тази категория.}}
category-file-count-limited Беседа	В текущата категория се {{PLURAL:$1|намира следният файл|намират следните $1 файла}}.
category-media-header Беседа	Файлове в категория „$1“
category-subcat-count Беседа	{{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само една подкатегория.|{{PLURAL:$1|Показана е една|Показани са $1}} от общо $2 подкатегории на тази категория.}}
category-subcat-count-limited Беседа	Тази категория включва {{PLURAL:$1|следната една подкатегория|следните $1 подкатегории}}.
category_header Беседа	Страници в категория „$1“
categorypage Беседа	Преглед на категорията
categoryselect-addcategory-button Беседа	Add category
categoryselect-button-cancel Беседа	Cancel
categoryselect-button-save Беседа	Save
categoryselect-code-view Беседа	Code view
categoryselect-edit-summary Беседа	Adding categories
categoryselect-empty-name Беседа	Provide category name (part before |)
categoryselect-error-db-locked Беседа	Database is locked.
categoryselect-error-not-exist Беседа	Article [id=$1] does not exist.
categoryselect-error-user-rights Беседа	User rights error.
categoryselect-infobox-caption Беседа	Category options
categoryselect-infobox-category Беседа	Provide the name of the category:
categoryselect-infobox-sortkey Беседа	Alphabetize this article on the "$1" category page under the name:
categoryselect-suggest-hint Беседа	Press Enter when done
categoryselect-tooltip Беседа	'''New!''' Category tagging toolbar. Try it out or see [[Help:CategorySelect|help]] to learn more
categoryselect-unhandled-syntax Беседа	Unhandled syntax detected - switching back to visual mode impossible.
categoryselect-visual-view Беседа	Visual view
categorytree Беседа	Дърво на категориите
categorytree-category Беседа	Категория
categorytree-collapse Беседа	събиране
categorytree-collapse-bullet Беседа	[<b>−</b>]
categorytree-desc Беседа	Инструмент на AJAX, който показва [[Special:CategoryTree|структурата на категориите]] в уикито
categorytree-empty-bullet Беседа	[<b>×</b>]
categorytree-error Беседа	Възникна проблем при зареждане на информацията.
categorytree-expand Беседа	разпъване
categorytree-expand-bullet Беседа	[<b>+</b>]
categorytree-go Беседа	Показване
categorytree-header Беседа	Въведете категория, за да видите съдържанието й в дървовиден вид от категории. Имайте предвид, че това изисква допълнителна JavaScript-функционалност, позната като AJAX. Тази възможност не може да бъде използвана, ако използвате стар браузър или сте изключили поддържането на JavaScript.
categorytree-legend Беседа	Показване на дървото с категориите
categorytree-load Беседа	зареждане
categorytree-loading Беседа	зареждане
categorytree-member-counts Беседа	съдържа {{PLURAL:$1|една подкатегория|$1 подкатегории}}, {{PLURAL:$2|една страница|$2 страници}} и {{PLURAL:$3|един файл|$3 файла}}
categorytree-member-num Беседа	($5)
categorytree-mode-all Беседа	всички страници
categorytree-mode-categories Беседа	само категории
categorytree-mode-pages Беседа	страници, без файлове
categorytree-no-pages Беседа	няма страници или подкатегории
categorytree-no-parent-categories Беседа	няма родителски категории
categorytree-no-subcategories Беседа	няма подкатегории
categorytree-not-found Беседа	Категорията <i>$1</i> не беше намерена
categorytree-nothing-found Беседа	няма открити подкатегории
categorytree-page-bullet Беседа	&nbsp;
categorytree-parents Беседа	Родителски категории
categorytree-portlet Беседа	Категории
categorytree-retry Беседа	Изчакайте малко и опитайте отново.
catseparator Беседа	|
change-blocklink Беседа	промяна на параметрите на блокирането
changed Беседа	променена
changepassword Беседа	Смяна на парола
charinsert-desc Беседа	Позволява създаването на Джаваскрипт-кутия за [[MediaWiki:Edittools|вмъкване на нестандартни символи]]
checkuser Беседа	Проверяване на потребител
checkuser-account Беседа	Get account edits
checkuser-accounts Беседа	$1 {{PLURAL:$1|нова сметка|нови сметки}}
checkuser-all Беседа	всички
checkuser-autocreate-action Беседа	was automatically created
checkuser-block-failure Беседа	'''Няма блокирани потребители.'''
checkuser-block-limit Беседа	Избрани са твърде много потребители.
checkuser-block-noreason Беседа	Трябва да се посочи причина за блокиранията.
checkuser-block-success Беседа	'''{{PLURAL:$2|Потребител|Потребители}} $1 {{PLURAL:$2|беше блокиран|бяха блокирани}}.'''
checkuser-blocked Беседа	Блокиран
checkuser-blocktag Беседа	Заместване на потребителските страници с:
checkuser-blocktag-talk Беседа	Заместване на беседите с:
checkuser-check Беседа	Проверка
checkuser-cidr-label Беседа	Find common range and affected addresses for a list of IPs
checkuser-cidr-res Беседа	Common CIDR:
checkuser-desc Беседа	Предоставя на потребители с подходящите права възможност за проверка на потребителски IP адреси и друга информация
checkuser-edits Беседа	Извличане на редакции от IP
checkuser-email-action Беседа	изпрати е-писмо на потребител „$1“
checkuser-empty Беседа	Дневникът не съдържа записи.
checkuser-gblocked Беседа	Глобално блокиран
checkuser-ipeditcount Беседа	~$1 от всички потребители
checkuser-ips Беседа	Извличане на IP адреси
checkuser-limited Беседа	'''These results have been truncated for performance reasons.'''
checkuser-localonly Беседа	Not unified
checkuser-locked Беседа	Locked
checkuser-log Беседа	Дневник на проверяващите
checkuser-log-fail Беседа	Беше невъзможно да се добави запис в дневника
checkuser-log-ipedits Беседа	$1 е получил редакции за $2
checkuser-log-ipedits-xff Беседа	$1 е получил редакции за XFF $2
checkuser-log-ipusers Беседа	$1 е получил потребители за $2
checkuser-log-ipusers-xff Беседа	$1 е получил потребители за XFF $2
checkuser-log-return Беседа	Връщане към основния формуляр за проверка
checkuser-log-subpage Беседа	Дневник
checkuser-log-useredits Беседа	$1 got edits for $2
checkuser-log-userips Беседа	$1 е получил айпи адреси за $2
checkuser-logcase Беседа	Търсенето в дневника различава главни от малки букви.
checkuser-massblock Беседа	Блокиране на избраните потребители
checkuser-massblock-commit Беседа	Блокиране на избраните потребители
checkuser-massblock-text Беседа	Selected accounts will be blocked indefinitely, with autoblocking enabled and account creation disabled. IP addresses will be blocked for 1 week for IP users only and with account creation disabled.
checkuser-month Беседа	последните 30 дни
checkuser-nolog Беседа	Не беше открит дневник.
checkuser-nomatch Беседа	Няма открити съвпадения.
checkuser-nomatch-edits Беседа	Не бяха открити съвпадения. Последната редакция е била на $1 в $2.
checkuser-period Беседа	Продължителност:
checkuser-query Беседа	Заявка към последните промени
checkuser-reason Беседа	Причина
checkuser-reset-action Беседа	reset password for user "$1"
checkuser-search Беседа	Търсене
checkuser-search-form Беседа	Намиране на записи от дневника, в които $1 е $2
checkuser-search-initiator Беседа	инициатор
checkuser-search-submit Беседа	Търсене
checkuser-search-target Беседа	цел
checkuser-showlog Беседа	Показване на дневника
checkuser-summary Беседа	Този инструмент сканира последните промени и извлича IP адресите, използвани от потребител или показва информацията за редакциите/потребителя за посоченото IP. Потребители и редакции по клиентско IP могат да бъдат извлечени чрез XFF headers като се добави IP с "/xff". Поддържат се IPv4 (CIDR 16-32) и IPv6 (CIDR 96-128). От съображения, свързани с производителността на уикито, ще бъдат показани не повече от 5000 редакции. Използвайте инструмента съобразно установената политика.
checkuser-target Беседа	Потребител или IP
checkuser-too-many Беседа	Твърде много резултати. Показани са използваните IP адреси (най-много 5000, сортирани по адрес):
checkuser-toollinks Беседа	<span class="plainlinks">[[http://openrbl.org/query?$1 RDNS] · [http://www.robtex.com/rbls/$1.html RBLs] · [http://www.dnsstuff.com/tools/tracert.ch?ip=$1 Traceroute] · [http://www.ip2location.com/$1 Geolocate] · [http://toolserver.org/~krimpet/torcheck.php?ip=$1 Tor check] · [http://ws.arin.net/whois/?queryinput=$1 WHOIS]]</span>
checkuser-user-nonexistent Беседа	Посоченият потребител не съществува.
checkuser-users Беседа	Извличане на потребители
checkuser-wasblocked Беседа	Previously blocked
checkuser-week-1 Беседа	последната седмица
checkuser-week-2 Беседа	последните 2 седмици
chick.css Беседа	/* CSS placed here will affect users of the Chick skin */
chick.js Беседа	/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Chick skin */
choose_reason Беседа	Choose reason
cite_croak Беседа	Цитиращата система се срути; $1: $2
cite_desc Беседа	Добавя етикетите <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> и <nowiki><references/></nowiki>, подходящи за цитиране
cite_error Беседа	Грешка при цитиране: $1
cite_error_group_refs_without_references Беседа	Присъстват етикети <code>&lt;ref&gt;</code> за групата "$1"; но липсва съответният етикет <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code>
cite_error_included_ref Беседа	Липсва затварящ етикет &lt;/ref&gt; след отварящия етикет &lt;ref&gt;
cite_error_key_str_invalid Беседа	Вътрешна грешка: невалиден параметър $str и/или $key. Това не би трябвало да се случва никога.
cite_error_ref_no_input Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;ref&gt;</code>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание
cite_error_ref_no_key Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;ref&gt;</code>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име
cite_error_ref_numeric_key Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;ref&gt;</code>:''' името не може да бъде число, използва се описателно име
cite_error_ref_too_many_keys Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;ref&gt;</code>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета
cite_error_references_invalid_input Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;references&gt;</code>:''' не е разрешен вход, използва се така: <code>&lt;references /&gt;</code>
cite_error_references_invalid_parameters Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;references&gt;</code>:''' използва се без параметри, така: <code>&lt;references /&gt;</code>
cite_error_references_invalid_parameters_group Беседа	Невалиден етикет <code>&lt;references&gt;</code>; позволен е само параметър "group". Използвайте <code>&lt;references /&gt;</code> или <code>&lt;references group="..." /&gt;</code>
cite_error_references_no_backlink_label Беседа	Изчерпани са специалните етикети за обратна референция. Още етикети могат да се дефинират в системното съобщение <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.
cite_error_references_no_text Беседа	'''Грешка в етикет <code>&lt;ref&gt;</code>:''' не е подаден текст за бележките на име <code>$1</code>
cite_error_refs_without_references Беседа	Присъстват етикети <code>&lt;ref&gt;</code>; липсва етикет <code>&lt;references/&gt;</code>
cite_error_stack_invalid_input Беседа	'''Вътрешна грешка:''' невалиден ключ на стека. Това не би трябвало да се случва никога.
cite_reference_link Беседа	<sup id="$1" class="reference">[[#$2|<nowiki>[</nowiki>$3<nowiki>]</nowiki>]]</sup>
cite_reference_link_key_with_num Беседа	$1_$2
cite_reference_link_prefix Беседа	cite_ref-
cite_reference_link_suffix Беседа
cite_references_link_many Беседа	<li id="$1">↑ $2 $3</li>
cite_references_link_many_and Беседа
cite_references_link_many_format Беседа	<sup>[[#$1|$2]]</sup>
cite_references_link_many_format_backlink_labels Беседа	a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz
cite_references_link_many_sep Беседа
cite_references_link_one Беседа	<li id="$1">[[#$2|↑]] $3</li>
cite_references_link_prefix Беседа	cite_note-
cite_references_link_suffix Беседа
cite_references_prefix Беседа	<ol class="references">
cite_references_suffix Беседа	</ol>
clearyourcache Беседа	'''Бележка:''' След съхранението е необходимо да изтриете кеша на браузъра, за да видите промените: '''Mozilla / Firefox / Safari:''' натиснете бутона ''Shift'' и щракнете върху ''Презареждане'' (''Reload''), или изберете клавишната комбинация ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' за Apple Mac); '''IE:''' натиснете ''Ctrl'' и щракнете върху ''Refresh'', или клавишната комбинация ''CTRL-F5''; '''Konqueror:''' щракнете върху ''Презареждане'' или натиснете ''F5''; '''Opera:''' вероятно е необходимо да изчистите кеша през менюто ''Tools→Preferences''.
cockpit_hide Беседа	Hide cockpit
cologneblue.css Беседа	/* CSS placed here will affect users of the Cologne Blue skin */
cologneblue.js Беседа	/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Cologne Blue skin */
colon-separator Беседа	:&#32;
columns Беседа	Колони:
comma-separator Беседа	,&#32;
common.css Беседа	/* Чрез редактиране на този файл ще промените всички облици */
	/* CSS-код, поставен тук, ще бъде прилаган за всички облици */ /* картинка с името на проекта в кутията с категориите. */ #catlinks { background-image: url(/images/9/99/Category.png); background-repeat: no-repeat; background-position: bottom right; } /* етикетът „Редактиране“, съобщението „Влизане“ за невлязъл потребител */ #ca-edit a, #pt-login a { font-weight: bold !important; } /* клас за текста, отбелязващ нова страница в последните промени [[МедияУики:Newpageletter]] */ .newpage { color: black; background-color: yellow; } /* Бутони, по идея от Уикипедия */ #my-buttons { padding: 0.5em; } .buttonlinks a { color: black; background-color: #ccddee; background-image: url(http://ancientworld.wikicities.com/images/c/c6/Blending_blue_button_background.png); background-repeat: repeat-x; font-weight: bold; font-size: 0.9em; text-decoration: none; border: thin #006699 outset; padding: 0 0.1em 0.1em 0.1em; } .buttonlinks a:hover, .buttonlinks a:active { background-color: #bbccdd; border-style: inset; } #stubmessage { font-style: italic; text-align: center; padding: 5px; width: 75%; margin: 1em auto; clear: both; } /* клас за изпъкване */ .hilite { color: inherit; background-color: #fff6e6; padding: 0.2em 0.5em; border: thin dotted silver; } /* показване на плъзгачи при необходимост */ pre { overflow: auto; } /* Бутони и кутии, които по-добре пасват на стила */ input.searchButton, #wpSave, #wpPreview { padding: 0 0.4em !important; background-color: White; color: black; border: 1px solid #2f6fab; } #searchGoButton { font-weight: normal; } /* Оцветени числа за списъците с промените */ .mw-plusminus-pos { color:darkgreen; } .mw-plusminus-neg { color:darkred; } /* картинка с името на проекта в кутията с категориите. */ #catlinks { background-image: url(/images/9/99/Category.png); background-repeat: no-repeat; background-position: bottom right; } /* етикетът „Редактиране“, съобщението „Влизане“ за невлязъл потребител */ #ca-edit a, #pt-login a { font-weight: bold !important; } /* клас за текста, отбелязващ нова страница в последните промени [[МедияУики:Newpageletter]] */ .newpage { color: black; background-color: yellow; } /* Бутони, по идея от Уикипедия */ #my-buttons { padding: 0.5em; } .buttonlinks a { color: black; background-color: #ccddee; background-image: url(http://ancientworld.wikia.com/images/c/c6/Blending_blue_button_background.png); background-repeat: repeat-x; font-weight: bold; font-size: 0.9em; text-decoration: none; border: thin #006699 outset; padding: 0 0.1em 0.1em 0.1em; } .buttonlinks a:hover, .buttonlinks a:active { background-color: #bbccdd; border-style: inset; } #stubmessage { font-style: italic; text-align: center; padding: 5px; width: 75%; margin: 1em auto; clear: both; } /* клас за изпъкване */ .hilite { color: inherit; background-color: #fff6e6; padding: 0.2em 0.5em; border: thin dotted silver; } /* показване на плъзгачи при необходимост */ pre { overflow: auto; } /* Бутони и кутии, които по-добре пасват на стила */ input.searchButton, #wpSave, #wpPreview { padding: 0 0.4em !important; background-color: White; color: black; border: 1px solid #2f6fab; } #searchGoButton { font-weight: normal; } /* Цветове за различните именни пространства */ /* Основен цвят */ #content { background : #F8FCFF; } // небесно синьо #p-cactions li { background : #F8FCFF; } #p-cactions li a { background : #F8FCFF; } /* статии */ .ns-0 * #content { background : white; } .ns-0 * #p-cactions li { background : white; } .ns-0 * #p-cactions li a { background : white; } /* беседа статии */ .ns-1 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-1 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-1 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* потребител */ .ns-2 * #content { background : white; } .ns-2 * #p-cactions li { background : white; } .ns-2 * #p-cactions li a { background : white; } /* беседа потребител */ .ns-3 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-3 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-3 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* Древни цивилизации */ .ns-4 * #content { background : #F4F4F4; } .ns-4 * #p-cactions li { background : #F4F4F4; } .ns-4 * #p-cactions li a { background : #F4F4F4; } /* беседа Древни цивилизации */ .ns-5 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-5 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-5 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* Картинка */ .ns-7 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-7 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-7 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* МедияУики */ .ns-8 * #content { background : #EEEEFF; } .ns-8 * #p-cactions li { background : #EEEEFF; } .ns-8 * #p-cactions li a { background : #EEEEFF; } /* беседа МедияУики */ .ns-9 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-9 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-9 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* беседа Шаблон */ .ns-11 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-11 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-11 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } /* Помощ */ .ns-12 * #content { background : #FFEEEE; } .ns-12 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; } .ns-12 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; } /* беседа помощ */ .ns-13 * #content { background : #FFEEEE; } .ns-13 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; } .ns-13 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; } /* беседа Категория */ .ns-15 * #content { background : #FFFFEE; } .ns-15 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; } .ns-15 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; } .portlet h5 { background-color: #e0e3e6; border: thin solid silver; -moz-border-radius-topleft: .5em; -moz-border-radius-topright: .5em; }
common.js Беседа	/* Този файл съдържа код на Джаваскрипт и се зарежда при всички потребители. */
	/* Този файл съдържа код на Джаваскрипт и се зарежда при всички потребители. */ /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Вашата потребителска страница'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Потребителската страница за адреса, от който редактирате'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Вашата дискусионна страница'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Дискусия относно редакциите от този адрес'); ta['pt-preferences'] = new Array('','Вашите настройки'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Списък на страници, чиито промени сте избрали да наблюдавате'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Списък на Вашите приноси'); ta['pt-login'] = new Array('o','В момента не сте влезли. Насърчаваме Ви да влезете, въпреки че не е задължително.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Насърчаваме Ви да влезете, въпреки че не е задължително.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Излизане от Древни цивилизации'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Беседа относно страницата'); ta['ca-edit'] = new Array('e','Можете да редактирате страницата. Моля, използвайте бутона за предварителен преглед преди да съхраните.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Добавяне на коментар към страницата'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Страницата е защитена. Може да разгледате изходния й код.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Предишни версии на страницата'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Защитаване на страницата'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Изтриване на страницата'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Възстановяване на изтрити редакции на страницата'); ta['ca-move'] = new Array('m','Преместване на страницата'); ta['ca-nomove'] = new Array('','Нямате разрешение за преместване на страницата'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Добавяне на страницата към списъка Ви за наблюдение'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Премахване на страницата от списъка Ви за наблюдение'); ta['search'] = new Array('f','Претърсване на Древни цивилизации'); ta['p-logo'] = new Array('','Началната страница'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Началната страница'); ta['n-portal'] = new Array('','Информация за проекта'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Текущи събития в Древни цивилизации'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Списък на последните промени в цялото уики'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Случайна страница'); ta['n-help'] = new Array('','Помощната страница'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Подкрепете Wikicities'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Списък на всички страници, сочещи насам'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Последните промени на страници, сочещи към тази страница'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed за страницата'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed за страницата'); ta['t-contributions'] = new Array('','Показване на приносите на потребителя'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Изпращане на писмо на потребителя'); ta['t-upload'] = new Array('u','Качване на файлове'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Списък на всички специални страници'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Преглед на основната страница'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Преглед на потребителската страница'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Преглед на медийната страница'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Това е специална страница, която не може да се редактира.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('c','Преглед на проектната страница'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Преглед на страницата на картинката'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Преглед на системното съобщение'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Преглед на шаблона'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Преглед на помощната страница'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Преглед на категорийната страница'); /* Код за вмъкване на шаблони чрез падащо меню, дефинирано в [[МедияУики:Summary]] (по идея на еврейската Уикипедия) */ var t = new Array(); t['disam'] = new Array("'''", "Понятие", "''' може да се отнася за:\n\n* \n* \n* \n\n{"+"{пояснение}}"); t['todo'] = new Array("{"+"{subst:Обработка|", "форматиране", "}}"); t['stub'] = new Array("{"+"{мъниче", "", "}}"); t['to-disam'] = new Array("{"+"{към пояснение|термин|пояснителна страница", "", "}}"); t['cat'] = new Array("[[Кат"+"егория:", "Категория", "]]"); t['ext-links'] = new Array("\n== Външни препратки ==\n\n* [http://", "сайт.бг Външна препратка", "]"); t['see-also'] = new Array("\n== Вижте също ==\n\n* ["+"[", "Име на статия", "]]"); t['table'] = new Array("\n{|\n|\n|-\n|\n|}", "", ""); // t['<TEMPLATE-ID>'] = new Array("<LEFT>", "<CONTENT>", "<RIGHT>"); /* Създаване на съдържанието на кутията с допълнителните знаци */ function createLetExt() { var letters = new Array( new Array( 'α', 'β', 'γ', 'δ', 'ε', 'ζ', 'η', 'θ', 'ι', 'κ', 'λ', 'μ', 'ν', 'ξ', 'ο', 'π', 'ρ', 'σ', 'ς', 'τ', 'υ', 'φ', 'χ', 'ψ', 'ω', 'Γ', 'Δ', 'Θ', 'Λ', 'Ξ', 'Π', 'Σ', 'Φ', 'Ψ', 'Ω'), new Array( '∫', '∑', '∏', '√', '−', '±', '∞', '≈', '~', '∝', '≡', '≠', '≤', '≥', '×', '·', '÷', '∂', '′', '″', '∇', '∮', '⊥', '‰', '°', '∴', 'ℵ', 'ℋ', '℧', '№', '^', '¹', '²', '³', '½', '¼', '¾', '∈', '∉', '∩', '∪', '⊂', '⊃', '⊆', '⊇', '∧', '∨', 'ø', '¬', '∃', '∀', '⇒', '⇐', '⇓', '⇑', '⇔', '→', '←', '↓', '↑', '↔', 'ℕ', 'ℤ', 'ℚ', 'ℝ', 'ℂ', '∅', '⋮', '⋯'), new Array( '™', '©', '®', '¢', '€', '¥', '£', '¤', '¿', '¡', '«', '»', '§', '¶', '†', '‡', '•', '♀', '♂', '…', '¨'), new Array( 'Á', 'á', 'É', 'é', 'Í', 'í', 'Ó', 'ó', 'Ú', 'ú', 'À', 'à', 'È', 'è', 'Ì', 'ì', 'Ò', 'ò', 'Ù', 'ù', 'Â', 'â', 'Ê', 'ê', 'Î', 'î', 'Ô', 'ô', 'Û', 'û', 'Ä', 'ä', 'Ë', 'ë', 'Ï', 'ï'), new Array( 'Ö', 'ö', 'Ü', 'ü', 'ß', 'Ã', 'ã', 'Ñ', 'ñ', 'Õ', 'õ', 'Ç', 'ç', 'Ģ', 'ģ', 'Ķ', 'ķ', 'Ļ', 'ļ', 'Ņ', 'ņ', 'Ŗ', 'ŗ', 'Ş', 'ş', 'Ţ', 'ţ', 'Ć', 'ć', 'Ĺ', 'ĺ', 'Ń', 'ń', 'Ŕ', 'ŕ', 'Ś', 'ś', 'Ý', 'ý', 'Ź'), new Array( 'ź', 'Đ', 'đ', 'Ů', 'ů', 'Č', 'č', 'Ď', 'ď', 'Ľ', 'ľ', 'Ň', 'ň', 'Ř', 'ř', 'Š', 'š', 'Ť', 'ť', 'Ž', 'ž', 'Ǎ', 'ǎ', 'Ě', 'ě', 'Ǐ', 'ǐ', 'Ǒ', 'ǒ', 'Ǔ', 'ǔ', 'Ā', 'ā', 'Ē', 'ē', 'Ī', 'ī', 'Ō', 'ō', 'Ū'), new Array( 'ū', 'ǖ', 'ǘ', 'ǚ', 'ǜ', 'Ĉ', 'ĉ', 'Ĝ', 'ĝ', 'Ĥ', 'ĥ', 'Ĵ', 'ĵ', 'Ŝ', 'ŝ', 'Ŵ', 'ŵ', 'Ŷ', 'ŷ', 'Ă', 'ă', 'Ğ', 'ğ', 'Ŭ', 'ŭ', 'Ċ', 'ċ', 'Ė', 'ė', 'Ġ', 'ġ', 'İ', 'ı', 'Ż', 'ż', 'Ą', 'ą', 'Ę', 'ę', 'Į'), new Array( 'į', 'Ų', 'ų', 'Ł', 'ł', 'Ő', 'ő', 'Ű', 'ű', 'Ŀ', 'ŀ', 'Ħ', 'ħ', 'Ð', 'ð', 'Þ', 'þ', 'Œ', 'œ', 'Æ', 'æ', 'Ø', 'ø', 'Å', 'å') ); var len = letters.length; var content = ''; for (var i = 0; i < len; i++) { var len2 = letters[i].length; for (var j = 0; j < len2; j++) { content += "<a href=\"javascript:insertTags('"+letters[i][j]+"', '', '')\" "+ "title=\"Вмъкване на знака '"+letters[i][j]+"'\">"+letters[i][j]+"</a> "; } if (i != len-1) { content += '· '; } } //document.getElementById('let-ext').innerHTML = content; return content; } /* Скриване/показване на елемент */ function toggleElem(elemId) { var elem = document.getElementById(elemId); elem.style.display = elem.style.display == 'none' ? '' : 'none'; } // преместване на новите бутони над кутията за редактиране function moveMyButs() { form = document.getElementById("editform"); if (form) { bodyContent = document.getElementById("bodyContent"); mybuts = document.getElementById("my-buttons"); bodyContent.insertBefore(mybuts, form); } } if (window.addEventListener) { window.addEventListener("load", morelinks, false); window.addEventListener("load", moveMyButs, false); } /*else if (window.attachEvent) { // MSIE >=5 window.attachEvent("onload", morelinks); window.attachEvent("onload", moveMyButs); }*/
community Беседа	Community
	Общност
community-corner Беседа	'''Welcome to My Home!''' This page helps you stay up to date with what's happening on the wiki. If you're the founder or an admin on this wiki, you can change this message to talk to the community about important things happening on the site. For example, you could: * Organize a project to build up an area of the wiki * Show off some new pages that everyone should see * Get people involved in a discussion that's happening on the site * Give a shout-out to a contributor who's added something special to the wiki * Or just post some words of encouragement!
compareselectedversions Беседа	Сравнение на избраните версии
confirm Беседа	Потвърждаване
confirm-purge-bottom Беседа	Purging a page clears the cache and forces the most current revision to appear.
confirm-purge-top Беседа	Изчистване на складираното копие на страницата?
confirm_purge_button Беседа	Добре
confirmdeletetext Беседа	На път сте безвъзвратно да изтриете страница или файл, заедно с цялата прилежаща редакционна история, от базата от данни. Потвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].
confirmedittext Беседа	Необходимо е да потвърдите електронната си поща, преди да редактирате страници. Въведете и потвърдете адреса си на [[Special:Preferences|страницата с настройките]].
confirmedittitle Беседа	Необходимо е потвърждение на адреса ви за електронна поща
confirmemail Беседа	Потвърждаване на адрес за електронна поща
confirmemail_body Беседа	Някой, вероятно вие, от IP-адрес $1, е регистрирал потребител „$2“ в {{SITENAME}}, като е посочил този адрес за електронна поща. За да потвърдите, че сметката в {{SITENAME}} и настоящият пощенски адрес са ваши, заредете долната препратка в браузъра си: $3 Ако някой друг е направил регистрацията в {{SITENAME}} и не желаете да я потвърждавате, последвайте препратката по-долу: $5 Кодът за потвърждение ще загуби валидност след $4.
confirmemail_error Беседа	Станала е грешка при потвърждаването на адреса ви.
confirmemail_invalid Беседа	Грешен код за потвърждение. Възможно е кодът да е остарял.
confirmemail_invalidated Беседа	Отменено потвърждение за електронна поща
confirmemail_loggedin Беседа	Адресът ви за електронна поща беше потвърден.
confirmemail_needlogin Беседа	Необходимо е да $1, за потвърждаване на адреса за електронна поща.
confirmemail_noemail Беседа	Не сте посочили валиден адрес за електронна поща в [[Special:Preferences|настройки си]].
confirmemail_oncreate Беседа	Код за потвърждение беше изпратен на електронната ви поща. Този код не е необходим за влизане, но ще ви трябва при активирането на функциите в {{SITENAME}}, изискващи валидна електронна поща.
confirmemail_pending Беседа	Кодът за потвърждение вече е изпратен. Ако току-що сте се регистрирали, изчакайте няколко минути да пристигне писмото, преди да поискате нов код.
confirmemail_send Беседа	Изпращане на код за потвърждение
confirmemail_sendfailed Беседа	{{SITENAME}} не можа да изпрати писмо с код за потвърждение. Проверете адреса си за недопустими знаци. Изпращачът на е-поща отвърна: $1
confirmemail_sent Беседа	Кодът за потвърждение беше изпратен.
confirmemail_subject Беседа	{{SITENAME}} — Потвърждаване на адрес за е-поща
confirmemail_success Беседа	Адресът ви за електронна поща беше потвърден. Вече можете да влезете и да се наслаждавате на уикито.
confirmemail_text Беседа	{{SITENAME}} изисква да потвърдите адреса си за електронна поща преди да използвате възможностите за е-поща. Натиснете долния бутон, за да ви бъде изпратено писмо, съдържащо специално генерирана препратка, чрез която ще можете да потвърдите валидността на адреса си.
confirmrecreate Беседа	Потребителят [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|беседа]]) е изтрил страницата, откакто сте започнали да я редактирате, като е посочил следното обяснение: : ''$2'' Потвърдете, че наистина желаете да създадете страницата отново.
contact Беседа	Contact Wikia
	Свързване с Уикия
contactintro Беседа	Прочетете страницата <a href=http://www.wikia.com/wiki/Report_a_problem>Съобщаване на проблем</a> за информация как се съобщават проблеми и за информация за тази форма.<p /> Можете да се свържете с уики-общността в <a href=http://www.wikia.com/wiki/Community_portal>Портала за общността</a> и да съобщите за грешки в кода на <a href=http://bugs.wikia.com>bugs.wikia.com</a>. <p>Ако предпочитате съобщението Ви до <a href=http://www.wikia.com/wiki/Wikia>Wikia</a> да е лично, използвайте формата за връзка по-долу. <i>Всички полета са незадължителни</i>.
contactmail Беседа	Send
	Изпращане
contactmailsub Беседа	Wikia Contact Mail
contactpage-email-failed Беседа	<b style="color: red">Please provide a valid e-mail address.</b>
contactpagetitle Беседа	Contact Wikia
	Свързване с Wikia
contactproblem Беседа	Subject
contactproblemdesc Беседа	Message
	Съобщение
contactrealname Беседа	Your name
contactsubmitcomplete Беседа	Thank you for contacting Wikia.
	Благодарности, че се свързахте с Wikia.
contactwikiname